Susan Dennard "Seer of Truth" Susan Dennard "Seer of Truth Magic Program Code"

Ολα πήγαν στραβά.

Το σχέδιο ληστείας που ανέπτυξε προσεκτικά η Safia von Hasstrell κατέρρευσε.

Πρώτον, ο κύριος του Golden Guild Yotiluzzi έφυγε ένα τέταρτο νωρίτερα από το αναμενόμενο και δεύτερον, συνοδευόταν από τη φρουρά της πόλης. Οι στρατιώτες, παραταγμένοι σε έξι τέλειες τάξεις, άστραφταν από τον ιδρώτα και ο μεσημεριανός ήλιος ήταν στα μάτια τους καθώς βάδιζαν πίσω από τη μαύρη καλυμμένη άμαξα του κυρίου.

Και τρίτον -και αυτό ήταν το χειρότερο- ο Σάφι και ο Νόελ δεν είχαν πού να πάνε. Ο σκονισμένος δρόμος που έτρεχε μέσα από την ασβεστολιθική κοίτη παρέμενε ο μόνος δρόμος προς και από το πανεπιστήμιο. Ακόμη χειρότερα, κατά μήκος του δρόμου δεν υπήρχε τίποτα άλλο παρά η τιρκουάζ Δαλμόθια Θάλασσα, στην οποία κατέβηκε ένας γκρεμός εβδομήντα ποδιών, φθαρμένος από έναν ανελέητο άνεμο και ακόμη πιο ανελέητα κύματα.

Φυσικά, ο Σάφι και ο Νόελ μπορούσαν να περιμένουν μέχρι να περάσουν ο κύριος και οι φρουροί του. Ίσως μάλιστα να κατάφερναν να ξεφύγουν. Αλλά όταν οι φρουροί φτάσουν στις θαμμένες γομώσεις σκόνης και εκραγούν... Τότε αυτοί οι φρουροί σίγουρα θα χτενίσουν κάθε εκατοστό του δρόμου προς την ίδια την πόλη. Και ακόμη παραπέρα.

Ο Σάφι έκλεισε με δύναμη το τηλεσκόπιο.

- Ανάθεμα. Τέσσερις φρουροί σε μια σειρά. Τέσσερις φορές έξι...» Ο Σάφι στρίμωξε. - Δεκαπέντε, δεκαέξι, δεκαεπτά...

«Είκοσι τέσσερα», πρότεινε η Νοέλ υπονοούμενα.

– Εικοσιτέσσερις τριπλά καταραμένοι φρουροί με είκοσι τέσσερις τριπλά καταραμένες βαλλίστρες. – Η Σάφι βόγκηξε και άρχισε να κουνάει το δεξί της πόδι. «Και δύο χιλιάδες χάλκινες πιάστρες μας χωρίζουν από τα Εκατό Νησιά».

«Ξέραμε ότι θα υπήρχε ασφάλεια».

«Αλλά είναι είκοσι περισσότεροι από αυτούς που πιστεύαμε», μουρμούρισε η Σάφι, κουνώντας το πόδι της όλο και πιο γρήγορα.

Η Νοέλ απλώς γέλασε και τράβηξε την κουκούλα του καφέ μανδύα της. Ο ήλιος έλαμπε στο πρόσωπό της. Τα κορίτσια ήταν τελείως διαφορετικά: ο μαυρομάλλης, ο ασπρόμαυρος και με καστανά μάτια ο Νόελ ήταν το αντίθετο του Σάφι, μελαχρινός και γαλανομάτης, με σταρένια μαλλιά. Η Σάφι έγειρε πίσω στο τηλεσκόπιο, μετά έδωσε το τηλεσκόπιο στη φίλη της και σκούπισε το μέτωπό της. Ο ιδρώτας κυλούσε από πάνω της σαν Μαρστοκική μάγισσα της φωτιάς.

Πιέζοντας το στήθος της στον βράχο, η Νόελ επανέλαβε τη πόζα της Σάφι. Το αεράκι της θάλασσας έπαιζε με σκούρα μαλλιά που είχαν ξεφύγει από την πλεξούδα. Κάπου μακριά ακούστηκε η αποκρουστική κραυγή ενός γλάρου: κα-άι, κα-άι, κα-α-α-α-άι!

Η Σάφι μισούσε τους γλάρους: της σκάρωναν πάντα το κεφάλι.

«Περισσότεροι φρουροί», μουρμούρισε η Νοέλ. Ο ήχος των κυμάτων έπνιξε σχεδόν εντελώς τα λόγια της. Εκείνη ύψωσε τη φωνή της:

«Είκοσι ακόμη φρουροί πλησιάζουν από το βορρά».

Για ένα δευτερόλεπτο η Σάφι έχασε την ανάσα της. Ακόμα κι αν κατάφερναν με κάποιο τρόπο να αντιμετωπίσουν τους είκοσι τέσσερις φρουρούς του δασκάλου Yotiluzzi, αυτοί οι είκοσι δεν θα τους επέτρεπαν να ξεφύγουν.

Ο Σάφι έβρισε αριστοτεχνικά.

- Να είσαι τρεις φορές καταραμένος για να σε αναποδογυρίσουν και να σε χτυπήσουν. Noel, πιστεύεις ότι αυτό είναι ενέδρα;

Τράβηξε την κουκούλα της.

– Νομίζω ότι πρόκειται για καθεστώς υψηλής ασφάλειας. Με τη λήξη της εκεχειρίας η κατάσταση επιδεινώθηκε.

Η Νοέλ στράφηκε απότομα προς τη Σάφι.

– Έχουμε δύο επιλογές. Ή θα επιστρέψουμε στο...

«Πάνω από το σάπιο πτώμα της γιαγιάς μου», μουρμούρισε η Σάφι.

- Ή προσπαθούμε να διαπεράσουμε. Περνάτε τη νότια φρουρά και ακριβώς πίσω από τον Master Yotiluzzi.

- Μα λεφτά...

- Έλα, Σαφ.

Το πρόσωπο της Νοέλ ήταν ανέκφραστο και ανέκφραστο. Μόνο η άκρη της μακριάς μύτης του που συσπάται πρόδιδε τον ενθουσιασμό του.

«Δεν πήραμε τα χρήματα και δεν θα φύγουμε με το πλοίο για τα Εκατό Νησιά αύριο». Πρέπει να βρούμε έναν άλλο τρόπο να ξεπεράσουμε τις απαιτήσεις του θείου σας.

Συνοφρυωμένη, η Νοέλ προσάρμοσε την ξύλινη θήκη στον γοφό της.

Όπως η Σάφι, η Νόελ φορούσε παραδοσιακά ρούχα Aritvan: φαρδιά μαύρα παντελόνια χωμένα σε ψηλές μπότες, χιτώνα δεμένο στους γοφούς με ζώνη και καφέ μανδύα με κουκούλα που έπεφτε στα γόνατά της. Αυτό το απλό φόρεμα χαρακτηρίζει την Αρυθβανία από τότε που η δημοκρατία έπεσε σε αναρχία πριν από έναν αιώνα. Τώρα ήταν μια χώρα ληστών που τους άρεσε να κάνουν επιδρομές στην αυτοκρατορία των Dalmotti από καιρό σε καιρό.

Ο Μουστέφ, ο δάσκαλός τους, πάντα έλεγε: με το δεξί σου δώσε στον άνθρωπο αυτό που περιμένει και με το αριστερό κόψε του το πορτοφόλι.

Τα πιθανά θύματα Safi και Noel είχαν ακούσει για την αγριότητα των ληστών Aritvan, οπότε ενώ αυτοί οι άτυχοι έτρεμαν από τη φρίκη και παρακαλούσαν για έλεος, τα κορίτσια μπορούσαν να επωφεληθούν από όσα χρήματα μπορούσαν να βρουν.

Τουλάχιστον αυτό ήταν το σχέδιο. Στην πραγματικότητα, όλα πήγαν στο διάολο.

«Αν βιαζόμαστε», συνέχισε η Νοέλ, δείχνοντας τελικά σημάδια ανυπομονησίας, «μπορούμε να προλάβουμε τους νότιους φρουρούς πριν φτάσουν στις κατηγορίες». Τότε το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να παίξουμε την παράσταση μέχρι το τέλος. Λοιπόν πάμε.

Η Σάφι δεν χρειαζόταν να πειστεί - ήταν ξεκάθαρο ότι θα πήγαινε, αλλά συγκρατήθηκε και δεν έκανε πίσω. Αυτή δεν ήταν η πρώτη φορά που η Noelle τους έβγαζε από τα προβλήματα.

Η Noelle πήδηξε στον σκονισμένο δρόμο και ξεσκόνισε τις παλάμες της, δίνοντας μια καθησυχαστική ματιά στη Safi. Κατέβηκε γρήγορα πίσω του.

«Αν αλείψουμε τα πρόσωπά μας με λάσπη και αλλάξουμε λίγο τα ρούχα μας...» Η Σάφι έβγαλε τον μανδύα της για να δείξει τι εννοούσε. Στη συνέχεια, με μερικές γρήγορες κινήσεις του μαχαιριού, έκοψε την κουκούλα.

- Φούστα. «Κούνησε τον μανδύα της. - Μαντίλι. - Και μια κουκούλα.

Η Νοέλ έγνεψε καταφατικά και μουρμούρισε χωρίς καμία έκφραση:

Σταμάτησε να τρίβει τη βρωμιά από τα χέρια της και άρχισε να την τρίβει στο πρόσωπό της.

Στο μεταξύ, ο Σάφι έκοψε και τον μανδύα του Νόελ. Έπειτα και οι δύο έδεσαν τα κασκόλ που προέκυψαν και στερέωσαν τις φούστες τους στις ζώνες τους, κρύβοντας προσεκτικά τη θήκη.

Χρειάστηκε άλλο μισό λεπτό για να λερωθούν τα μάγουλα της Σάφι, και τώρα και τα δύο κορίτσια ήταν έτοιμα. Ο Σάφι εξέτασε κριτικά τον Νόελ, αλλά η μεταμφίεση ήταν σωστή. Η αδερφή της Νίτι έμοιαζε με μια αληθινή αγρότισσα Αριτβάν που χρειαζόταν απεγνωσμένα ένα μπάνιο.

Χωρίς δισταγμό, ο Σάφι ήρθε σχεδόν αθόρυβα στη γωνία και αναστέναξε με ανακούφιση. Υπήρχαν ακόμη τριάντα βήματα μεταξύ των φρουρών και των θαμμένων κατηγοριών.

Ο Σάφι έγνεψε αμήχανα στους στρατιώτες. Ο μουστακοφόρος φρουρός που οδηγούσε την ομάδα την παρατήρησε και σήκωσε το χέρι του. Οι άλλοι σταμάτησαν απότομα. Στη συνέχεια, ένας-ένας στόχευαν τις βαλλίστρες τους στα κορίτσια.

Η Σάφι προσποιήθηκε ότι δεν αντιλήφθηκε την απειλή και, όταν έφτασε στο σωρό από χαλίκια που σημάδευε την παγίδα, πήδηξε εύκολα από πάνω της. Ο Νόελ έκανε τότε το ίδιο σχεδόν ανεπαίσθητο άλμα.

Ο μουστακοφόρος φρουρός σήκωσε τη βαλλίστρα του.

- Σταθείτε.

"Στάση". Ο Σάφι παραλίγο να κάνει έναν μορφασμό. Τι τυπικό: ποτέ μην λέτε «σταμάτα» ή «παρακαλώ περιμένετε». Πάντα - «στάσου».

Αλλά υπάκουσε, προσπαθώντας να τραβήξει όσο το δυνατόν περισσότερο έδαφος με τα πόδια της.

- Όνγκα; ρώτησε, που στα Aritvan σήμαινε «ναι;»

– Μιλάς Dalmottian; – Ο επικεφαλής της φρουράς κοίταξε τον Σάφι και μετά τη Νοέλ.

Η Νοέλ στάθηκε αμήχανα δίπλα στη Σάφι.

- Είμαστε χόφοριτ. Λίγο.

Ο Σάφι δεν είχε ακούσει ποτέ μια τόσο τρομερή προφορά Αριτβάν.

- Έχουμε προβλήματα; – Η Σάφι σήκωσε τα χέρια της σε μια κατανοητή χειρονομία υποταγής. «Απλώς προχωράμε». F Ontihua.

Η Νοέλ έβηξε αφύσικα και η Σάφι ήθελε να τη στραγγαλίσει. Όπως ήταν αναμενόμενο, τα θύματά τους συνήθως αποσπούσαν την προσοχή από τον Safi, ενώ η Noelle έκοψε τα πορτοφόλια.

«Νομίζω ότι έχει την πανούκλα», είπε η Σάφι γρήγορα προτού η Νοέλ αρχίσει να ψεύτικο βήχα. «Λοιπόν, ή κοινό κρυολόγημα», διορθώθηκε η Σάφι. «Αλλά τρεις μεγάλοι άντρες εκεί πίσω», κούνησε αόριστα το χέρι της προς τα πίσω, «είναι χόφοροι: υπάρχει μια πανούκλα εδώ». Θα τρομάξουμε. Αποφασίσαμε ότι χρειαζόμασταν ένα παλτό Khorod. Μόνο η αδερφή μου μπορεί να προσέχει τις κατσίκες μας, onga; δεν…

- Τρεις μεγάλοι άντρες; – τη διέκοψε ο φρουρός. - Οπου?

Η Σάφι στένεψε τα μάτια της. Το πίστευε πραγματικά;

- Στο γραφείο. «Έγνεψε καταφατικά στον φρουρό. «Ξέρω ότι υπήρχαν felia - συχνά - θυμάμαι τη μυρωδιά.

Η Νοέλ έβηξε ξανά, τόσο πειστικά που η Σάφι πήδηξε και μετά πλησίασε με τα πόδια της.

    Κατερινακοντρένκο

    Αξιολόγησε το βιβλίο

    Susan Dennard - Truthseer (Witchlands #1/4)

    6,5 στα 10

    Είδος: υψηλή φαντασία, περιπέτεια, YA
    Τσιπς: μαγεία, μαγεία, θάλασσα, κορίτσια στο τρέξιμο
    Αποτυγχάνω: η γλώσσα είναι πλούσια, αλλά αδέξια
    ΟΥΑΟΥ: κόσμος και μυθολογία
    POV: τρίτο πρόσωπο, πολυ
    Γεωμετρία συναισθημάτων: μηδέν
    Στα ρώσικα: Η AST έχει δικαιώματα

    Απόσπασμα ουσία:

    «Πάντα ακολουθούμε ο ένας τον άλλον, δεμένοι από τα νήματα της αδελφότητας, μέχρι το τέλος».

    Κριτική (χωρίς spoiler)...

    Το «The Truth Seer» είναι ένα βιβλίο για τη γυναικεία φιλία, και μόνο τότε για όλα τα άλλα. Παρεμπιπτόντως, η καλύτερη φίλη του Ντενάρ είναι η Σάρα Μάας) Τι μικρός κόσμος.

    Κοίτα, το έχουμε Μάγισσες:

    Μια ήπειρος χωρισμένη ανάμεσα σε πολλές αυτοκρατορίες και βασίλεια. Πριν από λίγο καιρό διαλύθηκε από έναν πόλεμο για την εξουσία Πηγές δύναμης(μαγικά, από κατσίκες), και μετά οι χώρες αποφάσισαν να κάνουν ειρήνη για είκοσι χρόνια, σφράγισαν αυτή τη συμφωνία με μαγεμένες υπογραφές σε όχι λιγότερο μαγεμένο χαρτί και άρχισαν να ζουν ευτυχισμένοι για πάντα (αναρωτιούνται κρυφά πώς, σε αυτές τις δύο δεκαετίες, θα μπορούν να τιμωρήσουν τους συντρόφους τους σύμφωνα με τη συνθήκη). Τα χρόνια πέρασαν απαρατήρητα...

    Οι μέρες μας. Κορυφή. Δύο φίλοι με όνειρα για μια ελεύθερη ζωή, ένας πολύ σοβαρός πρίγκιπας, ένας πολύ μανιακός μοναχός, μια ολόκληρη θάλασσα από προβλήματα.

    Πρώτα για τα θλιβερά πράγματα. Διάβασα αυτό το βιβλίο για 10 μέρες. 10 γαμημένες μέρες. Και ο λόγος δεν είναι η κακία του, είναι η γλώσσα. Είναι αρκετά πλούσιο και ζουμερό, αλλά... φαίνεται ότι ο συγγραφέας επέλεξε επίτηδες λέξεις με τον μέγιστο αριθμό συμφώνων και μετά τις ανακάτεψε έτσι ώστε να σκοντάφτεις δύο φορές σε μια πρόταση. Τα μάτια σας πιάνουν τις «αιχμηρές» συλλαβές και δεν μπορείτε να μετακινήσετε τα μάτια σας πάνω από το κείμενο. Όσο κι αν προσπαθείς. Ήταν ενοχλητικό.

    Δεύτερο τζάμπα- χαοτική και ετερογενής αφήγηση: είτε είσαι γεμάτη πληροφορίες για τον κόσμο (και είναι πραγματικά πολύπλευρη), είτε σε καλούν να λάβεις μέρος στην ξέφρενη δράση. Αυτό σημαίνει ότι είτε χασμουριέσαι ελαφρά είτε ξαναδιαβάζεις τις παραγράφους δύο φορές για να μην χάσεις ποιος-ποιος-μαχαίρι-που-γιατί-σιγά-τα-άλογα-κύριοι.

    Τρίτος: δεν αναπτύσσονται όλοι οι χαρακτήρες όπως θα έπρεπε. Έχουμε τέσσερις βασικούς χαρακτήρες από διαφορετικές τάξεις και έθνη, ο καθένας με το δικό του POV, αλλά ο Merik και ο Safi εξακολουθούν να ξεχωρίζουν. Ο συγγραφέας μάλλον τους ευνοεί. Ή ίσως πρόκειται για τα μυστικά της Ιζόλδης και του Εϊντουάν, στα οποία η ιστορία δεν μας επιτρέπει να υπεισέλθουμε. Δεν το αποκλείω αυτό.

    Στα πλεονεκτήματαΘα αναφέρω τις πολύ δροσερές σκηνές μάχης και το εθνικό Nyubrevna fo-step που ερμήνευσαν οι Safi και Merik στην μπάλα. Δεν έχω ξαναδεί τόσο λεπτομερείς σκηνές χορού σε βιβλία. Είναι όμορφη, ζεστή και εκπαιδευτική (όλα τα βήματα είναι γραμμένα - μπορείς να χορέψεις).

    Εφόσον ανέφερα τα ονόματα των βασικών χαρακτήρων, θα σας πω περισσότερα για αυτούς.

    Safia von Hasstrel aka Truthseer, κατάδικη

    - Είσαι αλυσοδεμένος.
    Ο Σάφι στρίμωξε:
    - Αναστάτωσε τον ναύαρχο.
    - Φυσικά.
    - Δεν είναι αστείο!

    Ψηλή ξανθιά με μάτια θαλασσινά και σοκ από σταρένια μαλλιά. Παρορμητικός, γλωσσοδέτη, πάντα σε μπελάδες, αλλά πιστός, γενναίος και συμπονετικός. Πέρασε τα τελευταία της χρόνια με δύο ημι-εγκληματίες μάγισσες, που της έμαθαν να κλέβει και να πολεμά.

    Το δώρο του Σάφι είναι η ικανότητα να ξεχωρίζει την αλήθεια από το ψέμα. Και για κάποιο λόγο όλοι ονειρεύονται να έχουν έναν ήμερο Truthseer. Αλλά δεν βλέπω κανένα λόγο για αυτό. Κατά τη διάρκεια ενός πολέμου χρειάζεστε όπλα και στρατιώτες. Η ικανότητα να κάψουν τα εδάφη του εχθρού μέχρι το έδαφος ή να οδηγήσουν έναν τυφώνα προς τα πλοία τους είναι πολύ πιο πρακτική, έτσι δεν είναι; Αν έρθουν να σε εξοντώσουν, η αλήθεια δεν θα βοηθήσει. Είτε ο συγγραφέας θα γυρίσει τα πράγματα έτσι ώστε το δώρο του Safi να αποδειχθεί πολυεπίπεδο, είτε θα σηκώσω τα μάτια μου μέχρι το πίσω μέρος του κεφαλιού μου.

    Μου αρέσει η ίδια η ηρωίδα. Ο Φον Χάστρελ είναι σαν μαγνήτης για προβλήματα, αλλά κρατάει το κεφάλι ψηλά και δεν πατάει δύο φορές την ίδια τσουγκράνα.

    Isolde det Medenzi aka Niteviditsa, νομάτσι

    "Στάση. Σταμάτημα στα χέρια σου».

    Η Iz είναι μια κοντή μελαχρινή με ανοιχτό καφέ μάτια και χλωμό δέρμα. Είναι σαν τσιγγάνα και γι' αυτό την μισούν όλοι. Όπως και με το δώρο του Safi, αναρωτιέμαι γιατί στο διάολο. Το Nomatsi είναι ο σφυρηλάτης των νηματολόγων: διακρίνουν αόρατες συνδέσεις μεταξύ ανθρώπινων μυαλών, καρδιών, ψυχών, γνωρίζουν τα κίνητρα, τα συναισθήματα και τις προθέσεις των άλλων και φτιάχνουν επίσης μαγικές πέτρες που ανακουφίζουν από τον πόνο, δίνουν αγάπη και όλα αυτά. Οι φυλές ζουν στα περίχωρα, μην ενοχλείτε κανέναν, βοηθήστε τους πάντες. Γιατί λοιπόν στο διάολο δεν αρέσουν σε όλους;! Δεν καταλαβαίνω απολύτως. Αν η μαγεία του Σάφι μπορεί ακόμα να περιμένει μια εξήγηση, τότε το μίσος για το νομάτσι είναι a priori περίεργο.

    Η Ιζόλδη, παρεμπιπτόντως, είναι μια μάγισσα με ένα ελάττωμα. Βλέπει τα νήματα, αλλά δεν έχει άλλα χαρακτηριστικά του είδους της (αλλά, φυσικά, όλα δεν είναι τόσο απλά). Η παρουσία ενός ελαττώματος ανάγκασε το κορίτσι να εγκαταλείψει το χωριό της. Έτσι κατέληξε στην πόλη και κατέληξε με τους ίδιους τους ανθρώπους που ασχολούνταν με τον Σάφι. Στο μεταξύ, έσωσε τη ζωή ενός άτυχου κοριτσιού και σηματοδότησε την αρχή μιας επικής φιλίας. Ένας πιο έξυπνος, πιο ισορροπημένος και πιο ήρεμος φίλος. Είναι ο ισορροπιστής της.

    Σχετικά με το θέμα για όλα-όχι απλά... Η Ιζόλδη είναι ικανή για κάτι πολύ επικίνδυνο. Αν ήμουν η stalkers της Safi, θα έστρεφε την προσοχή μου στην Iz, μιας και η ικανότητά της είναι ένα εξαιρετικό στρατιωτικό ατού.

    Merik Nihar γνωστός και ως Vikhrevey, Nybrevenian

    «Ο άντρας που δεν μπορούσε να ντυθεί σωστά αποδείχθηκε ότι ήταν βασιλικός. Ο άντρας που όρμησε στη μάχη με τους Σπλίντερ αποδείχθηκε πρίγκιπας. Είναι ακατανόητο στο μυαλό, αλλά εξηγεί την αλαζονεία, το αναποδογυρισμένο πηγούνι, τις τολμηρές αντιδράσεις στην κοροϊδία του Σάφι και τις... αντίποινες προκλήσεις».

    Ο πρίγκιπας Nyubrevny είναι ψηλός, μελαχρινός, με σκούρα καστανά μάτια και λατρεύει την τάξη σε όλα. Ειδικά στα ρούχα (ναι, εκτιμήστε την ειρωνεία του αποσπάσματος, όπως λένε). Ένας σοβαρός τύπος με ξεκάθαρες αρχές.

    Όλα είναι άσχημα στο βασίλειο της Μέρικα: την παραμονή της εκεχειρίας, τα εδάφη τους κάηκαν και τα νερά τους δηλητηριάστηκαν, γι' αυτό και δεν φυτρώνει τίποτα και οι άνθρωποι λιμοκτονούν. Ο πρίγκιπας είναι πρόθυμος να συνάψει δύο εμπορικές συμβάσεις με άλλες χώρες, αλλά κανείς δεν βιάζεται να προσφέρει τη βοήθειά του.

    Ο Μέρικ έχει μια αδερφή, τη Βίβια. Η μελλοντική βασίλισσα και ναύαρχος του στόλου (αυτή τη στιγμή τα καθήκοντα του ναυάρχου εκτελούνται από τον πρίγκιπα, τέτοια είναι η θέληση του πατέρα του, που πρόκειται να σαλπάρει για τον επόμενο κόσμο, και μόλις αποπλεύσει, Η Vivia θα έρθει στην εξουσία). Θέλει επίσης να βοηθήσει τη χώρα, αλλά με πιο ριζοσπαστικούς τρόπους: πειρατεία και πόλεμο.

    Ο Μέρικ είναι τόσο απελπισμένος που αποφασίζει να επικοινωνήσει με τη Σάφι και τα προβλήματα της.

    Συμπάσχω με τον ήρωα. Είναι βιαστικός, ευγενικός, αν και φοράει μάσκα αυστηρότητας, είναι αρκετά σαρκαστικός και είναι πρίγκιπας. Πώς μπορώ να αντισταθώ εδώ;

    Ο Eiduan είναι απλά ο Eiduan γνωστός και ως ο Farseer, και από πού κατάγεται είναι ένα μυστικό

    «Ήταν μοναχός καραβανιού – μισθοφόρος, εκπαιδευμένος από την παιδική ηλικία να σκοτώνει».

    Ένας κοντόμαλλης, χλωμό καστανά άντρας με περιοδικά κόκκινα μάτια (μόλις ο τύπος ενεργοποιήσει το δώρο του και εισπνεύσει το άρωμα της δύναμης κάποιου άλλου, θα πάρει αιματηρά σημάδια και θα υπογράψει).

    Είναι απλά αδύνατο να μιλήσουμε για αυτόν τον ήρωα χωρίς spoilers. Πληροφορίες για το παρελθόν και το παρόν του δίνονται τμηματικά μέχρι το τέλος του βιβλίου. Ο χαρακτήρας είναι περίεργος, με χαρακτήρα και ιδιορρυθμίες.

    Δεν έχω ακόμα τρυφερά συναισθήματα γι 'αυτόν, αλλά παραδέχομαι ότι ο μάντης θα μπορέσει να με εκπλήξει.

    δευτερεύοντες χαρακτήρεςαρκετά ογκώδες, έξτρα με γέμιση. Θα τονίσω ιδιαίτερα τον πρίγκιπα Λεοπόλδο (ναι, ναι, ήθελα κι εγώ να φωνάξω: φύγε, βδελυρά δειλέ). Ένας κουλ ήρωας με τα δικά του μυστικά. Δεν θα εγκατέλειπα καν το τρίγωνο Merik, Safi και Polly (κατά τη γνώμη μου, υπάρχουν προαπαιτούμενα).

    Ειδύλλιο. Αυτό το μέρος εστιάζει στη Merika με τον Safi. Υπάρχει χημεία και άλλα τόσα, απλά κοιτάξτε τους καβγάδες τους: λεκτικούς και σωματικούς. Υπάρχουν όμως και έμμεσες γραμμές, συν το ότι έχουν τεθεί τα θεμέλια του μελλοντικού ζευγαριού: η Ιζόλδη και η Εϊντουάν.

    Ο τελικόςΈτσι-έτσι, οι προ-τελικές σκηνές είναι πολύ καλύτερες.

    Γενικά και γενικά, το βιβλίο θα μπορούσε να έχει λάβει 8 αστέρια για την ιδέα, την επεξεργασία των λεπτομερειών, την κολοσσιαία συμβολή του συγγραφέα και τις δυνατότητές του. Αλλά ήθελα να είμαι ειλικρινής με τον εαυτό μου, γι' αυτό θα υπάρχουν μόνο 7 αστέρια. Η ιστορία είναι καλή, αλλά σε ορισμένα σημεία τη βρήκα βαρετή, δύσκολη και κάτι άλλο λάθος. Αυτό δεν είναι αγάπη, με λίγα λόγια. Μέχρι στιγμής μόνο συμπάθεια. Το μόνο που μένει είναι να σταυρώσετε τα δάχτυλά σας και να εναποθέσετε τις ελπίδες σας σε μια αντάξια συνέχεια.

    The Witchlands:
    Αλήθεια #1/4
    Ανεμόμετρο #2/4
    Χωρίς τίτλο #3/4
    Χωρίς τίτλο #4/4
  1. Αξιολόγησε το βιβλίο

    «Seer of Truth» της Susan Dennard.
    - Πού είναι τα μαλλιά σου; - αυτή ούρλιαξε. - Και τι έπαθε το χέρι σου;
    - Έκοψα τα μαλλιά μου και ένα βέλος χτύπησε το χέρι μου!
    - Ω Θεέ μου, Νόελ! Λίγες ώρες χωρίς εμένα, και όλη σου η ζωή έχει πάει στο διάολο!
    «Θα μπορούσα να πω το ίδιο για σένα», απάντησε η Νοέλ, αν και γινόταν δύσκολο γι' αυτήν να φωνάζει και να οδηγεί ταυτόχρονα. - Έξι εχθροί στην ουρά σου και ένα ερειπωμένο φόρεμα!

    Έχω εμμονή με αυτό το βιβλίο.Απλώς σέρνω. Τα πάντα σχετικά με αυτό είναι ενδιαφέροντα: ο κόσμος, η πλοκή, οι χαρακτήρες, η μαγεία και ό,τι άλλο βάζει ο συγγραφέας σε αυτή τη σειρά βιβλίων θα είναι δροσερά και ενδιαφέροντα, γιατί η Susan Dennard κατάφερε να δημιουργήσει έναν τόσο πολύπλευρο και όμορφο κόσμο φαντασίας που δικαιωματικά μπορεί να τον πάρει μέρος με τον Τόλκιν και τον Μάρτιν. Φυσικά, στην τρίτη θέση, αλλά ακόμα. Έσκυψε ψηλά και κατάφερε να διατηρήσει αυτό το επίπεδο σε όλο το βιβλίο (ας προσευχηθούμε να συμβεί αυτό και στα άλλα τρία βιβλία).

    Κόσμος, στο οποίο πολλοί γεννιούνται με μαγεία που δεν μοιάζει μεταξύ τους και όπου πολεμιστές μοναχοί περπατούν στις χώρες θέλοντας να θεραπεύσουν και να σκοτώσουν ταυτόχρονα - ενδιαφέρον. Γιατί, πρώτον, όλοι εδώ είναι διαφορετικοί μεταξύ τους - άλλοι ξέρουν πώς να ελέγχουν το μέταλλο, άλλοι το νερό, άλλοι τα νήματα των συναισθημάτων κ.λπ. Δεύτερον, ο καθένας έχει διαφορετικούς πολιτισμούς που είναι πολύ διαφορετικοί μεταξύ τους. Η αλήθεια είναι ότι στην αρχή δεν είναι πολύ ξεκάθαρο, αλλά αν διαβάσεις προσεκτικά, αρχίζεις άθελά σου να βλέπεις αισθητές διαφορές. Μου άρεσε πολύ, πολύ, αν και το μεγάλο πόλεμο με αναστάτωσε ελαφρώς, αλλά μετά μου άρεσε κιόλας.

    Παρόμοιος οικόπεδοΔεν το περίμενα καθόλου. Απολύτως. Είναι δροσερό, δυναμικό, με απότομες στροφές. Ακόμα κι εγώ, με το δικό μου μανιακόςνα μαντέψεις μυστικάΑναγκάστηκα να το παρατήσω και να απολαύσω ανόητα την ιστορία. Φυσικά, μερικές από τις σκέψεις μου δεν ήταν οι αναμενόμενες και μερικές ήταν εντελώς ψευδείς, αλλά δεν μπορώ καν να σκεφτώ κανένα περιττό στοιχείο πλοκής ή συμβάντος. Όλα εναρμονίζονται τόσο πολύ που ήμουν πραγματικά έτοιμος να χτυπήσω τα χέρια μου στο τέλος του βιβλίου, παρόλο που το τέλος μου ράγισε την καρδιά. ΑΛΛΑ θα υπάρξουν περισσότερα τρία βιβλία, επομένως η λειτουργία Hachiko είναι ενεργοποιημένη.

    Safiya von Hasstrel.Καταπληκτικός κεντρικός χαρακτήρας. Δεν είναι μια Mary Sue, ούτε μια τυπική γυναίκα βροντής που είναι έτοιμη να κατακτήσει τον κόσμο με την τρελή προσωπικότητά της. Όχι, είναι ένα κορίτσι με σπουδαία, δολοφονική, διασκεδαστική προσωπικότητα που λατρεύει να ρισκάρει, ζει για την ταχύτητα και είναι έτοιμη να μπει σε οποιονδήποτε αγώνα, μόνο και μόνο επειδή μπορεί. Αν κάνει λάθη, τα αναλύει και τα διορθώνει γρήγορα και η αφοσίωσή της στην «αδελφή της στο νήμα» με εξέπληξε και με εξέπληξε. Αυτό είναι πραγματικά ωραίο. Και η σχέση της με τον Μέρικ...αχ.

    Noel det Medenzi.Ένα γλυκό, με αυτοπεποίθηση, ανεξάρτητο κορίτσι που βλέπει τα νήματα που συνδέουν τους ανθρώπους μεταξύ τους και που δείχνουν την εσωτερική τους κατάσταση. Η ικανότητά της μου φαίνεται η πιο ωραία και η πιο κατάλληλη για πόλεμο, αλλά δεν θα αποκαλύψω το πιο σημαντικό χαρακτηριστικό της. Η πίστη της Noelle Safi είναι εξίσου απίστευτη. Και αυτή είναι μια εκπληκτική αναλογία - εκρηκτικό Safi και σταθερό Noelle. Είναι μια υπέροχη αρμονία.

    Μερίκ Νιχάρ.Η κύρια αγάπη μου για όλο αυτό το βιβλίο. Είναι πρίγκιπας. Είναι Ναύαρχος. Είναι ένας σοφός του ανέμου και είναι θρασύς, ελαφρώς σαρκαστικός, με αυτοπεποίθηση, προστάτης του λαού του και απλώς ένας κολασμένος καλός τύπος που έφερνε ένα χαμόγελο στα χείλη μου κάθε φορά που εμφανιζόταν στις σελίδες του βιβλίου. Και η χημεία του με τη Σάφι! Μόνο σπίθες και φλόγες. Ο Μαρίκ αξίζει πραγματικά το ρόδινο τέλος του.

    Έντουαν.Ανάθεμά το. Η Σούζαν δεν ανοίχτηκε καθόλου σε αυτόν τον τύπο. Είναι ο Σοφός του Αίματος, ένας μοναχός, ένας μισθοφόρος, ένας δολοφόνος, ένας νεαρός άνδρας με κόκκινα ελκυστικά μάτια και ένα μυστήριο. Ό,τι κάνει φαίνεται να είναι για χρήματα και υπηρεσία, αλλά αν κοιτάξετε προσεκτικά και διαβάσετε το τέλος του βιβλίου, τότε κάποια πράγματα του γίνονται ξεκάθαρα. Και ανυπομονώ ιδιαίτερα για το δεύτερο βιβλίο, γιατί θα έπρεπε να υπάρχει κάτι φοβερό που σχετίζεται με το Aeduan.

    Οι δευτερεύοντες χαρακτήρες είναι εξίσου μυστηριώδεις και οι ενέργειές τους απλώς σφίγγουν περισσότερο την πλοκή και τη στρέφουν προς διαφορετικές κατευθύνσεις, αναγκάζοντας έτσι εμάς τους αναγνώστες να γυρίσουμε τις σελίδες πιο γρήγορα. Λάτρεψα κάθε ένα από αυτά, ειδικά τον γοητευτικό Λεοπόλδο. Περιμένω πολλά ωραία πράγματα από το τελευταίο.

    Μου άρεσε πολύ που το «Seer of Truth» δεν είναι γυναικεία φαντασία. Αυτό το βιβλίο είναι για τη φιλία μεταξύ δύο κοριτσιών, για την αγάπη και τα νήματα της καρδιάς, για την οικογενειακή προδοσία, για τη φρίκη και τον πόλεμο, για την πίστη και την ελπίδα. Αυτό το βιβλίο αγγίζει πολλά σημαντικά θέματα και απαντά σε αυτές τις ερωτήσεις με έναν πολύ ιδιαίτερο τρόπο που μου άρεσε πολύ.

    Αξιολόγησε το βιβλίο

    Αυτή τη φορά το βιβλίο απλώθηκε σε τρεις ολόκληρες μέρες, και δεν ήταν επειδή δεν μπορούσα να το διαβάσω σε μια μέρα, απλώς ήθελα να το απολαύσω περισσότερο.

    Ίσως το κύριο πράγμα που μου άρεσε σε αυτό το βιβλίο είναι ο κόσμος είναι τόσο ενδιαφέρον και πολύπλευρος. Αυτός ο εξαιρετικός κόσμος ήταν πραγματικά μελετημένη μέχρι την παραμικρή λεπτομέρεια, που μερικές φορές δεν είναι καθόλου εύκολο να θυμάστε, αλλά αυτό είναι μόνο στην αρχή, όταν μόλις αρχίσετε να εξοικειωθείτε με την ιστορία, τότε, όταν ο κόσμος ανοίγει μπροστά σας σε όλες τις πολλές πτυχές του, ξεκινάτε για να φτιάξετε αυτό το περίπλοκο παζλ στο κεφάλι σας. Η βύθιση στον κόσμο δεν ήταν τόσο γρήγορη, ο συγγραφέας μας αφηγείται σιγά σιγά την ιστορία, έτσι εξίσου αργά αλλά σταθερά, όλα μπαίνουν στη θέση τους.

    Παρά το γεγονός ότι η Σούζαν δεν βιάζεται να αποκαλύψει όλα τα χαρτιά της αμέσως, χωρίς να μας παρουσιάσει τον κόσμο σε μια ασημένια πιατέλα, Η ιστορία φαίνεται αρκετά δυναμική από την αρχή, που δεν σας αφήνει να βαρεθείτε. Ο συγγραφέας συνδυάζει επιδέξια την ιστορία των Witch Lands με αποδράσεις και μάχες, κάτι που, χωρίς αμφιβολία, είναι ένα μεγάλο συν.

    Δεν είναι συχνά που μου αρέσουν όλοι οι κύριοι χαρακτήρες σε ένα βιβλίο (αυτή η ιστορία αφηγείται τέσσερις χαρακτήρες), αλλά αυτό ακριβώς συμβαίνει όταν Μου άρεσαν απολύτως τα πάντα, άλλοι ίσως λιγότερο, άλλοι περισσότερο, αλλά το ίδιο το γεγονός ότι όλοι οι χαρακτήρες ήταν ενδιαφέροντες και δεν με ενόχλησαν καθόλου με έκανε πολύ χαρούμενο. Μπράβο για επαρκείς ήρωες!Θα υπήρχαν περισσότερα από αυτά σε σύγχρονες ιστορίες, οι οποίες φαίνεται να είναι γραμμένες ως αντίγραφα άνθρακα.

    Θα σας πω εν συντομία για τους κύριους χαρακτήρες, γιατί δεν θα ήθελα να αποκαλύψω όλα τα μυστικά τους και να χαρίσω με κάποιο τρόπο την πλοκή.

    Safiya von Hasstrel. Έχοντας πάντα μπελάδες, μια γενναία και πιστή μάγισσα που μπορεί να ξεχωρίσει την αλήθεια από το ψέμα (σχεδόν πάντα), και χωρίς spoilers, θα το μάθετε όχι μόνο στην πρώτη σελίδα, αλλά και στον σχολιασμό. Η κύρια έμφαση σε αυτήν την ιστορία είναι σε αυτήν, και αυτό δεν προκαλεί καθόλου έκπληξη, επειδή το βιβλίο ονομάζεται "Seer of the Truth" και θα ακολουθήσουν κι άλλα. Παρά το γεγονός ότι η κοπέλα εμπλέκεται συνεχώς σε κάποιο είδος ιστορίας, είναι αδύνατο να μην τη συμπάσχεις, η φιλία τους με τη μάγισσα Nitya είναι εκπληκτική, δεν είναι για τίποτα που αυτοαποκαλούνται αδερφές. Το δώρο του Σάφι, φυσικά, μπορεί να είναι χρήσιμο σε περίπτωση διαπραγματεύσεων και διπλωματίας, αλλά δεν κατάλαβα λίγο αυτό το γενικό κυνήγι μαγισσών.

    - Γιατί να το κάνουμε και οι δύο; Γιατί όχι εγώ ο ίδιος;
    - Γιατί το «εγώ ο ίδιος» δεν είναι η ουσία μας. Θα σε ακολουθώ πάντα, Safi, και θα με ακολουθείς πάντα. Αδερφές για πάντα.

    Isolde (γνωστός και ως Noel) det Medenzi(Δεν θα μιλήσω για το μεγάλο πρόβλημα της μετάφρασής μας στο πρόσωπο του «Noelle», γιατί θα μιλήσουμε ακόμα για την ηρωίδα, αν και, φυσικά, ήθελα να πω δύο καλά λόγια). Έτσι, το κορίτσι βλέπει τα νήματα των ανθρώπων που τους συνδέουν με άλλους ανθρώπους ή αντανακλούν τα συναισθήματά τους. Αυτή είναι ήδη μια αρκετά ενδιαφέρουσα ικανότητα. Αλλά αυτό δεν είναι μόνο, γιατί όλα τα πιο ενδιαφέροντα πράγματα είναι μπροστά, πιο κοντά στο τέλος της ιστορίας, δεν θα αποκαλύψω όλες τις κάρτες, πρέπει να το διαβάσετε μόνοι σας. Η Ιζόλδη (θα την αποκαλώ έτσι, αν μου επιτρέπετε) είναι τόσο πιστή όσο η αδερφή της στο Threads Safi, αλλά, σε αντίθεση με την πρώτη, η κοπέλα έχει συνηθίσει να σκέφτεται περισσότερο, να κάνει σχέδια και να ενεργεί λιγότερο διαισθητικά. Τα κορίτσια ισορροπούν μεταξύ τους και μάλλον γι' αυτό έχουν συνηθίσει να ξεπερνούν όλα τα προβλήματα μαζί.

    Μερίκ Νιχάρ. Wind Sage (γράφω όπως γράφτηκε στην επίσημη μετάφραση), ναύαρχος και πρίγκιπας. Ένας ιλιγγιώδης συνδυασμός. Σοβαρό και υπεύθυνο, αλλά ταυτόχρονα ήπιο και απαλό (και αυτό θα φανεί προς το τέλος του βιβλίου). Η σχέση τους με τη Σάφι είναι κάτι το ιδιαίτερο. Τα παιδιά, χωρίς αμφιβολία, αξίζουν ο ένας τον άλλον, μπαίνουν συνεχώς σε λεκτικές αψιμαχίες, αλλά η έλξη μεταξύ τους είναι εμφανής από την πρώτη τους συνάντηση και ειδικά μετά τον απίστευτο χορό, για τον οποίο θα γράψω λίγο παρακάτω.

    Έντουαν(και πάλι γράφω όπως γράφεται στην επίσημη μετάφραση). Ο Μάγος του Αίματος είναι ίσως ο πιο αποκαλυπτικός χαρακτήρας αυτής της ιστορίας, αν και στο τέλος όλα γίνονται λίγο πιο ξεκάθαρα. Ο τύπος είναι μοναχός, γιατί από την παιδική του ηλικία τον μεγάλωσαν μοναχοί και μισθοφόρος. Μπορεί να μυρίσει το αίμα άλλων μαγισσών και μάγων και να τους παρακολουθήσει σε μεγάλες αποστάσεις, και επίσης δεν τον πειράζει σχεδόν κανένας τραυματισμός (όλα αυτά είναι πρακτικά χωρίς spoilers, όλα αυτά θα τα μάθετε κυριολεκτικά στο πρώτο κεφάλαιο). Ένας ασυνήθιστος χαρακτήρας, απίστευτα ενδιαφέρον και μυστηριώδης. Είναι πιθανό ο συγγραφέας να μας το αποκαλύψει σε μελλοντικά βιβλία. Αλλά δεν υπάρχει αμφιβολία ότι κάτι τους συνδέει με την Ιζόλδη.

    Υπήρχαν πολλοί δευτερεύοντες χαρακτήρες και δεν είχαν λιγότερα μυστικά και μυστήρια από τους κύριους. Οι πράξεις και τα κίνητρά τους δεν είναι πάντα ξεκάθαρα, κάτι που ανατρέπει απίστευτα και περιπλέκει μια ήδη πολύπλευρη ιστορία.

    Οι σκηνές του αγώνα ήταν απολαυστικές δυναμισμός, δεν ήταν πολύ σφιχτά, αλλά ήταν πολύ κατάλληλα.

    Δεν μπορώ να μην σημειώσω "Τέσσερα βήματα", θα καταλάβετε τι εννοώ αν διαβάσετε το βιβλίο (δεν θα δώσω κανένα spoiler για τον ίδιο τον χορό). Ο ίδιος ο συγγραφέας αποκαλεί αυτή την αγαπημένη του σκηνή και, ω, πόσο υπέροχα είναι γραμμένη. Η Σούζαν έκανε εξαιρετική δουλειά με τόσες πολλές λεπτομέρειες. Αυτή είναι η πραγματική γλώσσα του χορού!

    «Γι’ αυτό ο Μέριτς άρχισε να χρησιμοποιεί μια στρατηγική που έμαθε από τη θεία του Ιβρένα, η οποία του επέτρεψε να δείξει ξεκάθαρα πόσο ακατάλληλος ήταν κάθε θαυμαστής για τον ρόλο της πριγκίπισσας ή πόσο ανίκανος ήταν αυτός ή εκείνος ο ναύτης, ο βεζίρης ή ο διπλωμάτης. Ο Μέρικ κάλεσε τον εχθρό του να χορέψει τα «Τέσσερα Βήματα» και κατά τη διάρκεια του χορού φαινόταν σαν ηλίθιος».

    Τα τελευταία κεφάλαια του βιβλίου είναι ιδιαίτερα ενδιαφέροντα, εκεί αποκαλύπτονται τα κύρια μυστικά (ωστόσο, ο συγγραφέας τα έχει κρατήσει περισσότερα από τα υπόλοιπα βιβλία της σειράς), είναι ιδιαίτερα δυναμικά και υπάρχουν περισσότερα από αρκετή ένταση παθών.

    Ανυπομονώ για το επόμενο βιβλίο της σειράς, το οποίο, προφανώς, θα επικεντρωθεί περισσότερο στον Merik Nihar, αλλά καθώς η αφήγηση προέρχεται από τέσσερις ήρωες ταυτόχρονα, περιμένω να αποκαλυφθούν άλλα εξίσου ενδιαφέροντα μυστικά.

Σούζαν Ντενάρ

Βλέποντας την αλήθεια

Ολα πήγαν στραβά.

Το σχέδιο ληστείας που ανέπτυξε προσεκτικά η Safia von Hasstrell κατέρρευσε.

Πρώτον, ο κύριος του Golden Guild Yotiluzzi έφυγε ένα τέταρτο νωρίτερα από το αναμενόμενο και δεύτερον, συνοδευόταν από τη φρουρά της πόλης. Οι στρατιώτες, παραταγμένοι σε έξι τέλειες τάξεις, άστραφταν από τον ιδρώτα και ο μεσημεριανός ήλιος ήταν στα μάτια τους καθώς βάδιζαν πίσω από τη μαύρη καλυμμένη άμαξα του κυρίου.

Και τρίτον -και αυτό ήταν το χειρότερο- ο Σάφι και ο Νόελ δεν είχαν πού να πάνε. Ο σκονισμένος δρόμος που έτρεχε μέσα από την ασβεστολιθική κοίτη παρέμενε ο μόνος δρόμος προς και από το πανεπιστήμιο. Ακόμη χειρότερα, κατά μήκος του δρόμου δεν υπήρχε τίποτα άλλο παρά η τιρκουάζ Δαλμόθια Θάλασσα, στην οποία κατέβηκε ένας γκρεμός εβδομήντα ποδιών, φθαρμένος από έναν ανελέητο άνεμο και ακόμη πιο ανελέητα κύματα.

Φυσικά, ο Σάφι και ο Νόελ μπορούσαν να περιμένουν μέχρι να περάσουν ο κύριος και οι φρουροί του. Ίσως μάλιστα να κατάφερναν να ξεφύγουν. Αλλά όταν οι φρουροί φτάσουν στις θαμμένες γομώσεις σκόνης και εκραγούν... Τότε αυτοί οι φρουροί σίγουρα θα χτενίσουν κάθε εκατοστό του δρόμου προς την ίδια την πόλη. Και ακόμη παραπέρα.

Ο Σάφι έκλεισε με δύναμη το τηλεσκόπιο.

Ανάθεμά το. Τέσσερις φρουροί σε μια σειρά. Τέσσερις φορές έξι... - Ο Σάφι στρίμωξε. - Δεκαπέντε, δεκαέξι, δεκαεπτά...

Είκοσι τέσσερα», πρότεινε η Νοέλ υπονοούμενα.

Εικοσιτέσσερις τριπλά καταραμένοι φρουροί με είκοσι τέσσερις τρεις καταραμένες βαλλίστρες. - Η Σάφι βόγκηξε και άρχισε να κουνάει το δεξί της πόδι. - Και δύο χιλιάδες χάλκινες πιάστρες μας χωρίζουν από τα Εκατό Νησιά.

Ξέραμε ότι θα υπήρχε ασφάλεια.

Αλλά είναι είκοσι περισσότεροι από αυτούς που πιστεύαμε», μουρμούρισε η Σάφι, κουνώντας το πόδι της όλο και πιο γρήγορα.

Η Νοέλ απλώς γέλασε και τράβηξε την κουκούλα του καφέ μανδύα της. Ο ήλιος έλαμπε στο πρόσωπό της. Τα κορίτσια ήταν τελείως διαφορετικά: ο μαυρομάλλης, ο ασπρόμαυρος και με καστανά μάτια ο Νόελ ήταν το αντίθετο του Σάφι, μελαχρινός και γαλανομάτης, με σταρένια μαλλιά. Η Σάφι έγειρε πίσω στο τηλεσκόπιο, μετά έδωσε το τηλεσκόπιο στη φίλη της και σκούπισε το μέτωπό της. Ο ιδρώτας κυλούσε από πάνω της σαν Μαρστοκική μάγισσα της φωτιάς.

Πιέζοντας το στήθος της στον βράχο, η Νόελ επανέλαβε τη πόζα της Σάφι. Το αεράκι της θάλασσας έπαιζε με σκούρα μαλλιά που είχαν ξεφύγει από την πλεξούδα. Κάπου μακριά ακούστηκε η αποκρουστική κραυγή ενός γλάρου: κα-άι, κα-άι, κα-α-α-α-άι!

Η Σάφι μισούσε τους γλάρους: της σκάρωναν πάντα το κεφάλι.

Περισσότεροι φρουροί», μουρμούρισε η Νοέλ. Ο ήχος των κυμάτων έπνιξε σχεδόν εντελώς τα λόγια της. Εκείνη ύψωσε τη φωνή της:

Άλλοι είκοσι φρουροί πλησιάζουν από το βορρά.

Για ένα δευτερόλεπτο η Σάφι έχασε την ανάσα της. Ακόμα κι αν κατάφερναν με κάποιο τρόπο να αντιμετωπίσουν τους είκοσι τέσσερις φρουρούς του δασκάλου Yotiluzzi, αυτοί οι είκοσι δεν θα τους επέτρεπαν να ξεφύγουν.

Ο Σάφι έβρισε αριστοτεχνικά.

Να είσαι τρεις φορές καταραμένος να σε αναποδογυρίσουν και να σε χτυπήσουν. Noel, πιστεύεις ότι αυτό είναι ενέδρα;

Τράβηξε την κουκούλα της.

Νομίζω ότι πρόκειται για μια λειτουργία υψηλής ασφάλειας. Με τη λήξη της εκεχειρίας η κατάσταση επιδεινώθηκε.

Η Νοέλ στράφηκε απότομα προς τη Σάφι.

Έχουμε δύο επιλογές. Ή θα επιστρέψουμε στο...

«Πάνω από το σάπιο πτώμα της γιαγιάς μου», μουρμούρισε η Σάφι.

Ή προσπαθούμε να ξεπεράσουμε. Περνάτε τη νότια φρουρά και ακριβώς πίσω από τον Master Yotiluzzi.

Αλλά λεφτά...

Έλα, Σαφ.

Το πρόσωπο της Νοέλ ήταν ανέκφραστο και ανέκφραστο. Μόνο η άκρη της μακριάς μύτης του που συσπάται πρόδιδε τον ενθουσιασμό του.

Δεν πήραμε αρκετά χρήματα και δεν φεύγουμε με το πλοίο για τα Εκατό Νησιά αύριο. Πρέπει να βρούμε έναν άλλο τρόπο να ξεπεράσουμε τις απαιτήσεις του θείου σας.

Συνοφρυωμένη, η Νοέλ προσάρμοσε την ξύλινη θήκη στον γοφό της.

Όπως η Σάφι, η Νόελ φορούσε παραδοσιακά ρούχα Aritvan: φαρδιά μαύρα παντελόνια χωμένα σε ψηλές μπότες, χιτώνα δεμένο στους γοφούς με ζώνη και καφέ μανδύα με κουκούλα που έπεφτε στα γόνατά της. Αυτό το απλό φόρεμα χαρακτηρίζει την Αρυθβανία από τότε που η δημοκρατία έπεσε σε αναρχία πριν από έναν αιώνα. Τώρα ήταν μια χώρα ληστών που τους άρεσε να κάνουν επιδρομές στην αυτοκρατορία των Dalmotti από καιρό σε καιρό.

Ο Μουστέφ, ο δάσκαλός τους, πάντα έλεγε: με το δεξί σου δώσε στον άνθρωπο αυτό που περιμένει και με το αριστερό κόψε του το πορτοφόλι.

Τα πιθανά θύματα Safi και Noel είχαν ακούσει για την αγριότητα των ληστών Aritvan, οπότε ενώ αυτοί οι άτυχοι έτρεμαν από τη φρίκη και παρακαλούσαν για έλεος, τα κορίτσια μπορούσαν να επωφεληθούν από όσα χρήματα μπορούσαν να βρουν.

Τουλάχιστον αυτό ήταν το σχέδιο. Στην πραγματικότητα, όλα πήγαν στο διάολο.

Αν βιαζόμαστε», συνέχισε η Νοέλ, δείχνοντας τελικά σημάδια ανυπομονησίας, «θα έχουμε χρόνο να προλάβουμε τους νότιους φρουρούς πριν φτάσουν στις κατηγορίες». Τότε το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να παίξουμε την παράσταση μέχρι το τέλος. Λοιπόν πάμε.

Η Σάφι δεν χρειαζόταν να πειστεί - ήταν ξεκάθαρο ότι θα πήγαινε, αλλά συγκρατήθηκε και δεν έκανε πίσω. Αυτή δεν ήταν η πρώτη φορά που η Noelle τους έβγαζε από τα προβλήματα.

Η Noelle πήδηξε στον σκονισμένο δρόμο και ξεσκόνισε τις παλάμες της, δίνοντας μια καθησυχαστική ματιά στη Safi. Κατέβηκε γρήγορα πίσω του.

Αν αλείψουμε τα πρόσωπά μας με λάσπη και αλλάξουμε λίγο τα ρούχα μας... - Η Σάφι έβγαλε τον μανδύα της για να δείξει τι εννοούσε. Στη συνέχεια, με μερικές γρήγορες κινήσεις του μαχαιριού, έκοψε την κουκούλα.

Φούστα. - Κούνησε τον μανδύα της. - Μαντίλι. - Και μια κουκούλα.

Η Νοέλ έγνεψε καταφατικά και μουρμούρισε χωρίς καμία έκφραση:

Σταμάτησε να τρίβει τη βρωμιά από τα χέρια της και άρχισε να την τρίβει στο πρόσωπό της.

Στο μεταξύ, ο Σάφι έκοψε και τον μανδύα του Νόελ. Έπειτα και οι δύο έδεσαν τα κασκόλ που προέκυψαν και στερέωσαν τις φούστες τους στις ζώνες τους, κρύβοντας προσεκτικά τη θήκη.

Χρειάστηκε άλλο μισό λεπτό για να λερωθούν τα μάγουλα της Σάφι, και τώρα και τα δύο κορίτσια ήταν έτοιμα. Ο Σάφι εξέτασε κριτικά τον Νόελ, αλλά η μεταμφίεση ήταν σωστή. Η αδερφή της Νίτι έμοιαζε με μια αληθινή αγρότισσα Αριτβάν που χρειαζόταν απεγνωσμένα ένα μπάνιο.

Χωρίς δισταγμό, ο Σάφι ήρθε σχεδόν αθόρυβα στη γωνία και αναστέναξε με ανακούφιση. Υπήρχαν ακόμη τριάντα βήματα μεταξύ των φρουρών και των θαμμένων κατηγοριών.

Ο Σάφι έγνεψε αμήχανα στους στρατιώτες. Ο μουστακοφόρος φρουρός που οδηγούσε την ομάδα την παρατήρησε και σήκωσε το χέρι του. Οι άλλοι σταμάτησαν απότομα. Στη συνέχεια, ένας-ένας στόχευαν τις βαλλίστρες τους στα κορίτσια.

Η Σάφι προσποιήθηκε ότι δεν αντιλήφθηκε την απειλή και, όταν έφτασε στο σωρό από χαλίκια που σημάδευε την παγίδα, πήδηξε εύκολα από πάνω της. Ο Νόελ έκανε τότε το ίδιο σχεδόν ανεπαίσθητο άλμα.

Ο μουστακοφόρος φρουρός σήκωσε τη βαλλίστρα του.

"Στάση". Ο Σάφι παραλίγο να κάνει έναν μορφασμό. Τι τυπικό: ποτέ μην λέτε «σταμάτα» ή «παρακαλώ περιμένετε». Πάντα - «στάσου».

Αλλά υπάκουσε, προσπαθώντας να τραβήξει όσο το δυνατόν περισσότερο έδαφος με τα πόδια της.

Onga; - ρώτησε, που στα Aritvan σήμαινε «ναι;»

Μιλάς Dalmottian; - Ο επικεφαλής της φρουράς κοίταξε τον Σάφι και μετά τον Νοέλ.

Η Νοέλ στάθηκε αμήχανα δίπλα στη Σάφι.

Χοφοριάρουμε. Λίγο.

Ο Σάφι δεν είχε ακούσει ποτέ μια τόσο τρομερή προφορά Αριτβάν.

Έχουμε προβλήματα; - Η Σάφι σήκωσε τα χέρια της σε μια κατανοητή χειρονομία υποταγής. - Απλώς προχωράμε. F Ontihua.

Η Νοέλ έβηξε αφύσικα και η Σάφι ήθελε να τη στραγγαλίσει. Όπως ήταν αναμενόμενο, τα θύματά τους συνήθως αποσπούσαν την προσοχή από τον Safi, ενώ η Noelle έκοψε τα πορτοφόλια.

«Νομίζω ότι έχει την πανούκλα», είπε η Σάφι γρήγορα προτού η Νοέλ αρχίσει να ψεύτικο βήχα. «Λοιπόν, ή κοινό κρυολόγημα», διορθώθηκε η Σάφι. «Αλλά τρεις μεγάλοι άντρες εκεί πίσω», κούνησε αόριστα το χέρι της προς τα πίσω, «είναι χόφοροι: υπάρχει μια πανούκλα εδώ». Θα τρομάξουμε. Αποφασίσαμε ότι χρειαζόμασταν ένα παλτό Khorod. Μόνο η αδερφή μου μπορεί να προσέχει τις κατσίκες μας, onga; δεν…

Τρεις μεγάλοι άντρες; - τη διέκοψε ο φρουρός. - Οπου?

Η Σάφι στένεψε τα μάτια της. Το πίστευε πραγματικά;

Στο offcharn. - Έγνεψε καταφατικά στον φρουρό. - Ξέρω ότι υπήρχαν felia - oftsy - θυμάμαι τη μυρωδιά.

Η Νοέλ έβηξε ξανά -τόσο πειστικά που η Σάφι πήδηξε- και μετά τρελάθηκε προς το μέρος της.

Ω, χρειάζεσαι ένα φρασκ. Πάμε, πάμε. Άσε με αδερφή να σε βοηθήσω.

Ο αρχηγός της φρουράς γύρισε στους άντρες του.

Πρέπει να βρούμε μια στάνη. Και τρεις μεγάλοι άνδρες. - Κατεβάζοντας τη βαλλίστρα, κοίταξε τον Σάφι. - Πώς έμοιαζαν;

Είχαν, ε... Πώς το λένε; Μαύρα πράγματα στα πρόσωπα. Τα γένια; - Ο Σάφι άρπαξε τον Νόελ κάτω από τα χέρια. - Α, και είχαν σπαθιά. Ναι ναι. Μεγάλα σπαθιά.

Οδήγησε τη Νόελ προς τους φρουρούς, οι οποίοι οπισθοχώρησαν από την ξαφνική κρίση βήχα της.

Ο αρχηγός τους άφησε να περάσουν, δίνοντας ήδη εντολές:

Οι μισοί από αυτούς πηγαίνουν χτενίζοντας τους λόφους για να βρουν τη στάνη. Οι υπόλοιποι συνοδεύουν τον αρχηγό της συντεχνίας.

Τα κορίτσια προχώρησαν, προσπερνώντας τους φρουρούς, που ζάρωσαν τη μύτη τους. Κανείς δεν ήθελε να πιάσει την «πανούκλα» από τη Noelle. Τα κορίτσια είχαν μόλις προλάβει τη μαύρη άμαξα του συντεχνιού, όταν η πόρτα του άνοιξε διάπλατα. Ένας εξαθλιωμένος γέρος με μια κατακόκκινη ρόμπα ακούμπησε πάνω της. Το δέρμα στο πρόσωπό του ήταν κρεμασμένο και ζαρωμένο.

Και η ακτίνα του ήλιου έπαιζε στο ζαφείρι του δαχτυλιδιού στο δεξί χέρι του δασκάλου Iotiluzzi - τόσο βαθύ μπλε που φαινόταν σχεδόν μαύρο. Τα ρουθούνια του Σάφι φούντωσαν. Δεν είχαν λεφτά σήμερα, αλλά μόνο αυτό το δαχτυλίδι μπορούσε να καλύψει το κόστος δύο χιλιάδων πιάστρων για το αυριανό πλοίο. Θα έμεναν ακόμη αρκετά για να πληρώσουν για μερικές εβδομάδες διαμονής σε ένα πανδοχείο μέχρι να βρουν ένα νέο σπίτι στις ακτές της τιρκουάζ θάλασσας, στις τροπικές παραλίες των Εκατό Νήσων.

Η Σάφι σταμάτησε νεκρή στα ίχνη της. Από μια τέτοια απόσταση, μπορούσε να δει όλες τις χρωστικές κηλίδες στο πρόσωπο του αρχηγού της συντεχνίας.

Σούζαν Ντενάρ

Βλέποντας την αλήθεια

Σούζαν Ντενάρ

Truthwitch: A Witchlands Novel


© Πνευματικά δικαιώματα 2015 από τη Susan Dennard

© O. Grushevskaya, μετάφραση στα ρωσικά

© LLC Publishing House AST, 2016

Ολα πήγαν στραβά.

Το σχέδιο ληστείας που ανέπτυξε προσεκτικά η Safia von Hasstrell κατέρρευσε.

Πρώτον, ο κύριος του Golden Guild Yotiluzzi έφυγε ένα τέταρτο νωρίτερα από το αναμενόμενο και δεύτερον, συνοδευόταν από τη φρουρά της πόλης. Οι στρατιώτες, παραταγμένοι σε έξι τέλειες τάξεις, άστραφταν από τον ιδρώτα και ο μεσημεριανός ήλιος ήταν στα μάτια τους καθώς βάδιζαν πίσω από τη μαύρη καλυμμένη άμαξα του κυρίου.

Και τρίτον -και αυτό ήταν το χειρότερο- ο Σάφι και ο Νόελ δεν είχαν πού να πάνε. Ο σκονισμένος δρόμος που έτρεχε μέσα από την ασβεστολιθική κοίτη παρέμενε ο μόνος δρόμος προς και από το πανεπιστήμιο. Ακόμη χειρότερα, κατά μήκος του δρόμου δεν υπήρχε τίποτα άλλο παρά η τιρκουάζ Δαλμόθια Θάλασσα, στην οποία κατέβηκε ένας γκρεμός εβδομήντα ποδιών, φθαρμένος από έναν ανελέητο άνεμο και ακόμη πιο ανελέητα κύματα.

Φυσικά, ο Σάφι και ο Νόελ μπορούσαν να περιμένουν μέχρι να περάσουν ο κύριος και οι φρουροί του. Ίσως μάλιστα να κατάφερναν να ξεφύγουν. Αλλά όταν οι φρουροί φτάσουν στις θαμμένες γομώσεις σκόνης και εκραγούν... Τότε αυτοί οι φρουροί σίγουρα θα χτενίσουν κάθε εκατοστό του δρόμου προς την ίδια την πόλη. Και ακόμη παραπέρα.

Ο Σάφι έκλεισε με δύναμη το τηλεσκόπιο.

- Ανάθεμα. Τέσσερις φρουροί σε μια σειρά. Τέσσερις φορές έξι...» Ο Σάφι στρίμωξε. - Δεκαπέντε, δεκαέξι, δεκαεπτά...

«Είκοσι τέσσερα», πρότεινε η Νοέλ υπονοούμενα.

– Εικοσιτέσσερις τριπλά καταραμένοι φρουροί με είκοσι τέσσερις τριπλά καταραμένες βαλλίστρες. – Η Σάφι βόγκηξε και άρχισε να κουνάει το δεξί της πόδι. «Και δύο χιλιάδες χάλκινες πιάστρες μας χωρίζουν από τα Εκατό Νησιά».

«Ξέραμε ότι θα υπήρχε ασφάλεια».

«Αλλά είναι είκοσι περισσότεροι από αυτούς που πιστεύαμε», μουρμούρισε η Σάφι, κουνώντας το πόδι της όλο και πιο γρήγορα.

Η Νοέλ απλώς γέλασε και τράβηξε την κουκούλα του καφέ μανδύα της. Ο ήλιος έλαμπε στο πρόσωπό της. Τα κορίτσια ήταν τελείως διαφορετικά: ο μαυρομάλλης, ο ασπρόμαυρος και με καστανά μάτια ο Νόελ ήταν το αντίθετο του Σάφι, μελαχρινός και γαλανομάτης, με σταρένια μαλλιά. Η Σάφι έγειρε πίσω στο τηλεσκόπιο, μετά έδωσε το τηλεσκόπιο στη φίλη της και σκούπισε το μέτωπό της. Ο ιδρώτας κυλούσε από πάνω της σαν Μαρστοκική μάγισσα της φωτιάς.

Πιέζοντας το στήθος της στον βράχο, η Νόελ επανέλαβε τη πόζα της Σάφι. Το αεράκι της θάλασσας έπαιζε με σκούρα μαλλιά που είχαν ξεφύγει από την πλεξούδα. Κάπου μακριά ακούστηκε η αποκρουστική κραυγή ενός γλάρου: κα-άι, κα-άι, κα-α-α-α-άι!

Η Σάφι μισούσε τους γλάρους: της σκάρωναν πάντα το κεφάλι.

«Περισσότεροι φρουροί», μουρμούρισε η Νοέλ. Ο ήχος των κυμάτων έπνιξε σχεδόν εντελώς τα λόγια της. Εκείνη ύψωσε τη φωνή της:

«Είκοσι ακόμη φρουροί πλησιάζουν από το βορρά».

Για ένα δευτερόλεπτο η Σάφι έχασε την ανάσα της. Ακόμα κι αν κατάφερναν με κάποιο τρόπο να αντιμετωπίσουν τους είκοσι τέσσερις φρουρούς του δασκάλου Yotiluzzi, αυτοί οι είκοσι δεν θα τους επέτρεπαν να ξεφύγουν.

Ο Σάφι έβρισε αριστοτεχνικά.

- Να είσαι τρεις φορές καταραμένος για να σε αναποδογυρίσουν και να σε χτυπήσουν. Noel, πιστεύεις ότι αυτό είναι ενέδρα;

Τράβηξε την κουκούλα της.

– Νομίζω ότι πρόκειται για καθεστώς υψηλής ασφάλειας. Με τη λήξη της εκεχειρίας η κατάσταση επιδεινώθηκε.

Η Νοέλ στράφηκε απότομα προς τη Σάφι.

– Έχουμε δύο επιλογές. Ή θα επιστρέψουμε στο...

«Πάνω από το σάπιο πτώμα της γιαγιάς μου», μουρμούρισε η Σάφι.

- Ή προσπαθούμε να διαπεράσουμε. Περνάτε τη νότια φρουρά και ακριβώς πίσω από τον Master Yotiluzzi.

- Μα λεφτά...

- Έλα, Σαφ.

Το πρόσωπο της Νοέλ ήταν ανέκφραστο και ανέκφραστο. Μόνο η άκρη της μακριάς μύτης του που συσπάται πρόδιδε τον ενθουσιασμό του.

«Δεν πήραμε τα χρήματα και δεν θα φύγουμε με το πλοίο για τα Εκατό Νησιά αύριο». Πρέπει να βρούμε έναν άλλο τρόπο να ξεπεράσουμε τις απαιτήσεις του θείου σας.

Συνοφρυωμένη, η Νοέλ προσάρμοσε την ξύλινη θήκη στον γοφό της.

Όπως η Σάφι, η Νόελ φορούσε παραδοσιακά ρούχα Aritvan: φαρδιά μαύρα παντελόνια χωμένα σε ψηλές μπότες, χιτώνα δεμένο στους γοφούς με ζώνη και καφέ μανδύα με κουκούλα που έπεφτε στα γόνατά της. Αυτό το απλό φόρεμα χαρακτηρίζει την Αρυθβανία από τότε που η δημοκρατία έπεσε σε αναρχία πριν από έναν αιώνα. Τώρα ήταν μια χώρα ληστών που τους άρεσε να κάνουν επιδρομές στην αυτοκρατορία των Dalmotti από καιρό σε καιρό.

Ο Μουστέφ, ο δάσκαλός τους, πάντα έλεγε: με το δεξί σου δώσε στον άνθρωπο αυτό που περιμένει και με το αριστερό κόψε του το πορτοφόλι.

Τα πιθανά θύματα Safi και Noel είχαν ακούσει για την αγριότητα των ληστών Aritvan, οπότε ενώ αυτοί οι άτυχοι έτρεμαν από τη φρίκη και παρακαλούσαν για έλεος, τα κορίτσια μπορούσαν να επωφεληθούν από όσα χρήματα μπορούσαν να βρουν.



gastroguru 2017